Changeset 422

Timestamp:

12/21/07 13:14:25 (10 months ago)

Author:

florida

Message:

Ajout traductions diverses

Files:

• wifidog/wifidog-auth/wifidog/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.mo (modified) (previous)
• wifidog/wifidog-auth/wifidog/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po (modified) (1 diff)
• wifidog/wifidog-auth/wifidog/locale/it/LC_MESSAGES/messages.mo (modified) (previous)
• wifidog/wifidog-auth/wifidog/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po (modified) (8 diffs)
• wifidog/wifidog-auth/wifidog/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo (modified) (previous)
• wifidog/wifidog-auth/wifidog/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po (modified) (2 diffs)

wifidog/wifidog-auth/wifidog/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -3799 +3799 @@
-msgstr "Impossible de retirer l'officier technique"
-
+#: ../classes/User.php:159 ../classes/User.php:1227
+msgid "Birthdate (DD-MM-YYYY)"
+msgstr "Date de naissance (JJ-MM-AAAA)"
+
-#: ../classes/User.php:307 ../classes/User.php:316 ../classes/User.php:434
-#: ../classes/User.php:420

wifidog/wifidog-auth/wifidog/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -105 +105 @@
-#: ../hotspots_map.php:155 ../hotspots_map.php:156
-msgid "Show me on the map"
-
+Vedere sulla mappa
-
-#: ../hotspots_map.php:155 smarty.txt:70 ../hotspots_map.php:156 smarty.txt:34
@@ -977 +977 @@
-msgstr "Rapporto individuale dell'utente"
-
+#: ../classes/User.php:159 ../classes/User.php:1227
+msgid "Birthdate (DD-MM-YYYY)"
+msgstr "Data di nascita (GG-MM-AAAA)"
+
-#: ../classes/StatisticReport/UserReport.php:111 ../classes/User.php:255
-#: ../classes/User.php:249 ../classes/User.php:230 ../classes/User.php:234
@@ -3472 +3476 @@
-#: smarty.txt:40 smarty.txt:22 smarty.txt:16
-msgid "User administration"
-
+Amministrazione utente
-
-#: smarty.txt:41
@@ -3516 +3520 @@
-#: smarty.txt:55 smarty.txt:26 smarty.txt:20
-msgid "Logged in as"
-
+Eseguito accesso come
-
-#: smarty.txt:56
@@ -3549 +3553 @@
-#: smarty.txt:64 smarty.txt:100 smarty.txt:142
-msgid "Full node technical status (includes non-deployed nodes)"
-
+Stato completo dei nodi (inclusi i nodi inattivi)
-
-#: smarty.txt:65 smarty.txt:29 smarty.txt:23
-msgid "Show me the closest hotspot"
-
+Mostrami il punto d'accesso pi&ugrave vicino
-
-#: smarty.txt:66 smarty.txt:30 smarty.txt:24
@@ -3997 +4001 @@
-#: ../classes/NodeLists/NodeListPDF.php:1037
-msgid "Hotspots"
-
+Punti d'accesso
-
-#: ../classes/NodeLists/NodeListPDF.php:1046
-msgid "street name"
-
+Indirizzo
-
-#: ../classes/NodeLists/NodeListPDF.php:1050
-msgid "postal code"
-
+codice postale
-
-#: ../classes/NodeLists/NodeListPDF.php:1054
-msgid "city"
-
+citt&agrave
-
-#: ../classes/NodeLists/NodeListPDF.php:1058
-msgid "name"
-
+Nome
-
-#: ../classes/NodeLists/NodeListPDF.php:1063
-#, php-format
-msgid "This list contains all Hotspots of %s sorted by %s."
-
+Questa lista contiene tutti i punti d'accesso di %s ordinati per %s.
-
-#: ../classes/NodeLists/NodeListPDF.php:1066
-#, php-format
-msgid "Number of Hotspots: %d"
-
+Numero di punti d'accesso: %d
-
-#: ../classes/NodeLists/NodeListPDF.php:1069
-#, php-format
-msgid "Last updated on: %s"
-
+Ultimo aggiornamento in data: %s
-
-#: ../classes/NodeLists/NodeListPDF.php:1081
-msgid "Hotspot"
-
+Punto d'accesso
-
-#: ../classes/Content/File/File.php:443
@@ -4183 +4187 @@
-msgid "Be carefull when changing this: it's the username you use to log in!"
-msgstr ""
+"Faccia attenzione quando cambia questo campo: &egrave il nome utente da "
+"utilizzare per autenticarsi!"
-
-#: ../classes/Network.php:1542 ../classes/Network.php:1545
@@ -4487 +4493 @@
-#: smarty.txt:83 smarty.txt:77
-msgid "Login or Signup here"
-
+utenticati o registrati qui
-
-#: smarty.txt:69 smarty.txt:63

wifidog/wifidog-auth/wifidog/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -2613 +2613 @@
-#: ../classes/LocaleList.php:74
-msgid "Spanish"
-
+スペむン語
-
-#: ../classes/LocaleList.php:75
@@ -2621 +2621 @@
-#: ../classes/LocaleList.php:76
-msgid "Japanese"
-
+日本語
-
-#: ../classes/LocaleList.php:77
-msgid "Italian"
-
+むタリア語
-
-#: ../classes/ThemePack.php:76